 |
다국어(한국어+4개 국어) 포털시스템 화면. |
[대학저널 온종림 기자] 부경대학교가 국립대 중에서는 처음으로 영어, 중국어, 베트남어, 일본어 등 다국어 포털시스템을 개발해 9월 1일부터 서비스에 나선다.
부경대는 지금까지 한국어로 포털시스템 서비스를 제공해오다, 부경대에 유학하는 외국인 학생들도 편리하게 이용할 수 있도록 영어와 중국어, 베트남어, 일본어 4개 국어 시스템을 이번에 추가로 구축했다.
대학의 포털시스템이란 시중의 포털사이트가 이메일, 검색 등 종합 서비스를 제공하는 것과 같이, 수강신청을 비롯해 학사정보, 웹메일, 전자도서관 등 대학의 여러 서비스를 한곳에 모아 제공하는 시스템이다.
부경대는 다국어 포털시스템 구축으로 현재(’23.4. 기준) 부경대에 재학 중인 68개국 1,565명의 외국인 유학생들이 공지사항을 비롯해 학사일정, 수업시간표, 도서 대출정보 등 다양한 학내 정보와 서비스에 편리하게 접근할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
주문갑 부경대 정보전산원장은 “앞으로 포털시스템 외에도 학사행정정보시스템 등에 다국어 서비스를 확대하고, 미얀마, 인도네시아 등 더 많은 외국인 학생들에게 필요한 맞춤형 서비스를 제공하기 위해 계속 힘쓸 계획”이라고 말했다.
[저작권자ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]
